The mapping (writing) to the Inventor iProperties file when selecting the Pick & Exit command or tapping a row in the table is set in the [Mappings] sections.
The syntax for setting the mapping is "Internal iProperty name"="Column name by ConnectionSelectCommand". Thus, the internal name of an iProperty must correspond to one of the iProperty names falling into one of the four sets of iProperties.